复活的大能 by Gary Wilkerson
「有人从管会堂的家来说：「你的女儿死了…」」(可5：35) 。
这消息一定令睚鲁心如刀割。他刚才听见主对那患血漏的妇人说她的灾病痊癒了。当时，睚鲁得知他自己的苦难刚刚开始了。我能想像这虔诚人心中想：「我的信心没有像那妇人的那麽刚强。我的女儿因我信心不足而去世了。」
对於每一个情况全然崩溃的人，这段经文蕴藏了一个重要的信息。也许你没有得蒙医治，或者你的婚姻破裂了。也许那失丧的亲友还没有归信主。我们实在不明白神为何容许一些悲剧发生。
主在这情景里所要求的那种信心是最难得的。种种的情况都显示神介入已经太晚了。然而，主却在这等景况里寻找某种信心。存著这种信心的人会说：「是 的，我的情形是绝望的，但主依然能这样做。」神要求亚伯拉罕要有这等信心。当亚伯拉罕顺从神，举刀要杀以撒时，他已看自己的儿子为死的。然而，正当神的应 许彷彿不会应验时，全能神就介入了( 参看创22)。
主就是这样介入了睚鲁的处境里。祂对他说：「不要怕，只要信。」(5：36) 我认为主并没有要求睚鲁要存著信心，乃是在激励他的信心。正如神创世时说：「要有光。」，祂也在这里对睚鲁说：「要有信心。」
朋友啊，假如主今天发声对你说话，我相信祂会同样说到你的情形：「只要有信心。」祂知道你一筹莫展，无能为力了，便会在你心中创造信心。祂正在向你发预言说：「只要为以下的存著信心：你的婚姻、儿女、病痛、财务和事奉(即生活上每况愈下，甚至面临绝境的每一方面) 。」
我们都知道睚鲁馀下的故事。主对他全家的人说：「为什麽乱嚷哭泣呢？孩子不是死了，是睡著了。」(可5：39) 你的情形也许也看似绝望；但对主而言，并不如此。祂叫睚鲁的女儿起死回生了，且乐意藉著同样的复活大能介入你的情况里！
这消息一定令睚鲁心如刀割。他刚才听见主对那患血漏的妇人说她的灾病痊癒了。当时，睚鲁得知他自己的苦难刚刚开始了。我能想像这虔诚人心中想：「我的信心没有像那妇人的那麽刚强。我的女儿因我信心不足而去世了。」
对於每一个情况全然崩溃的人，这段经文蕴藏了一个重要的信息。也许你没有得蒙医治，或者你的婚姻破裂了。也许那失丧的亲友还没有归信主。我们实在不明白神为何容许一些悲剧发生。
主在这情景里所要求的那种信心是最难得的。种种的情况都显示神介入已经太晚了。然而，主却在这等景况里寻找某种信心。存著这种信心的人会说：「是 的，我的情形是绝望的，但主依然能这样做。」神要求亚伯拉罕要有这等信心。当亚伯拉罕顺从神，举刀要杀以撒时，他已看自己的儿子为死的。然而，正当神的应 许彷彿不会应验时，全能神就介入了( 参看创22)。
主就是这样介入了睚鲁的处境里。祂对他说：「不要怕，只要信。」(5：36) 我认为主并没有要求睚鲁要存著信心，乃是在激励他的信心。正如神创世时说：「要有光。」，祂也在这里对睚鲁说：「要有信心。」
朋友啊，假如主今天发声对你说话，我相信祂会同样说到你的情形：「只要有信心。」祂知道你一筹莫展，无能为力了，便会在你心中创造信心。祂正在向你发预言说：「只要为以下的存著信心：你的婚姻、儿女、病痛、财务和事奉(即生活上每况愈下，甚至面临绝境的每一方面) 。」
我们都知道睚鲁馀下的故事。主对他全家的人说：「为什麽乱嚷哭泣呢？孩子不是死了，是睡著了。」(可5：39) 你的情形也许也看似绝望；但对主而言，并不如此。祂叫睚鲁的女儿起死回生了，且乐意藉著同样的复活大能介入你的情况里！